{"id":63,"date":"2024-01-30T10:27:58","date_gmt":"2024-01-30T09:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/sdlegal.com.pl\/de\/?page_id=63"},"modified":"2024-03-18T08:15:43","modified_gmt":"2024-03-18T07:15:43","slug":"klauzula-informacyjna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sdlegal.com.pl\/de\/klauzula-informacyjna\/","title":{"rendered":"INFORMATIONSKLAUSEL"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. Der Verwalter der personenbezogenen Daten ist SD Legal Stoi\u0144ski Drzyma\u0142a radcowie prawni sp. p., ul. Urz\u0119dnicza 26\/1, 30-051 Krak\u00f3w, SR f\u00fcr Krak\u00f3w-\u015ar\u00f3dmie\u015bcie in Krak\u00f3w, XI Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters, KRS: 0000330558, NIP: 677-21-99-223, E-Mail: biuro@sdlegal.com.pl (im Folgenden als „Gesellschaft” oder „Verwalter” bezeichnet).<\/li>\n
  2. Der Verwalter hat keinen Kontrolleur f\u00fcr personenbezogene Daten ernannt. Der Verwalter erm\u00f6glicht es Ihnen, ihn bez\u00fcglich Ihrer personenbezogenen Daten unter der E-Mail-Adresse biuro@sdegal.com.pl<\/a> und der Korrespondenzadresse ul. Urz\u0119dnicza 26\/1, 30-051 Krakau zu kontaktieren.<\/li>\n
  3. Ihre personenbezogenen Daten als Auftragnehmer\/Kunde werden insbesondere verarbeitet:\n
      \n
    1. zum Zweck der Ergreifung von Ma\u00dfnahmen zum Abschluss eines Vertrags (z. B. Beantwortung einer Anfrage \u00fcber die M\u00f6glichkeit einer Zusammenarbeit, Erstellung eines Angebots zur Zusammenarbeit) – auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Datenschutz-Grundverordnung 2016\/679 („DSGVO”) (d. h. der Notwendigkeit, auf Ersuchen des Auftragnehmers\/Auftraggebers t\u00e4tig zu werden, bevor ein Vertrag, an dem er beteiligt ist, abgeschlossen wird);<\/li>\n
    2. f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Vertrags, insbesondere f\u00fcr die Erf\u00fcllung von Verpflichtungen und Anspr\u00fcchen, die sich daraus ergeben, f\u00fcr die Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit der Erf\u00fcllung des Vertrags, f\u00fcr die Bearbeitung von Beschwerden und f\u00fcr die R\u00fcckgabe von Dienstleistungen im Falle des R\u00fccktritts vom Vertrag – auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der DSVGO (d. h. Notwendigkeit f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Vertrags, dessen Vertragspartei der Auftragnehmer\/Auftraggeber ist) und, wenn bestimmte Daten verarbeitet werden, auf der Grundlage von Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a der DSVGO (d. h. Einwilligung des Auftragnehmers\/ der Kunden);<\/li>\n
    3. zur Erf\u00fcllung der rechtlichen Verpflichtungen des Verwalters, einschlie\u00dflich z.B. der Zahlung von Steuern auf den abgeschlossenen Vertrag, die sich insbesondere aus den Steuervorschriften, dem B\u00fcrgerlichen Gesetzbuch und der DSVGO ergeben – auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) DSVGO (d.h. die Notwendigkeit, eine dem Verwalter obliegende rechtliche Verpflichtung zu erf\u00fcllen);<\/li>\n
    4. zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verwalters, die in der M\u00f6glichkeit bestehen, etwaige Anspr\u00fcche zu begr\u00fcnden oder geltend zu machen oder solche Anspr\u00fcche durch die Gesellschaft abzuwehren – auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSVGO (d. h. das berechtigte Interesse des Verwalters, das in der M\u00f6glichkeit besteht, Anspr\u00fcche zu begr\u00fcnden oder geltend zu machen oder sie abzuwehren), und – falls bestimmte Daten verarbeitet werden – auf der Grundlage von Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe f) DSVGO (d. h. die Notwendigkeit, Anspr\u00fcche zu begr\u00fcnden, geltend zu machen oder abzuwehren);<\/li>\n
    5. zur Durchf\u00fchrung von Marketingaktivit\u00e4ten, insbesondere um Ihnen Marketinginformationen zukommen zu lassen – die Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO (d. h. die Erf\u00fcllung des berechtigten Interesses des Verwalters, Direktmarketing zu betreiben).<\/li>\n<\/ol>\n
    6. Die Daten des Auftragnehmers\/Kunden k\u00f6nnen an Stellen \u00fcbermittelt werden, die Dienstleistungen f\u00fcr die Gesellschaft erbringen, z. B. IT-, Post- und Kurierdienstleister, Banken und andere Stellen, die Zahlungsdienste erbringen, Steuerberater, Wirtschaftspr\u00fcfer, Stellen, die Dienstleistungen zur Archivierung von Dokumenten erbringen. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Daten an andere Stellen \u00fcbermittelt werden, mit denen die Gesellschaft zusammenarbeitet, insbesondere an Unterauftragnehmer und andere Dienstleistungsanbieter. Die Daten des Auftragnehmers\/Kunden k\u00f6nnen auch an befugte Beh\u00f6rden \u00fcbermittelt werden, soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist.<\/li>\n
    7. Die personenbezogenen Daten des Auftragnehmers\/Kunden werden f\u00fcr den Zeitraum verarbeitet, der erforderlich ist, um Ma\u00dfnahmen zum Abschluss des Vertrags zu ergreifen, und, wenn ein Vertrag geschlossen wurde, f\u00fcr die Dauer des Vertrags und den Zeitraum, der erforderlich ist, um die gesetzlich vorgeschriebenen Verpflichtungen des Unternehmens zu erf\u00fcllen. Daten, die auf der Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, werden in der Regel so lange verarbeitet, bis die Einwilligung widerrufen wird. Die vorgenannten Verarbeitungsfristen f\u00fcr personenbezogene Daten k\u00f6nnen jeweils um den Zeitraum verl\u00e4ngert werden, den die Gesellschaft ben\u00f6tigt, um m\u00f6gliche Anspr\u00fcche zu begr\u00fcnden, geltend zu machen oder abzuwehren. Danach werden die Daten nur noch in dem Umfang und f\u00fcr die Dauer verarbeitet, die gesetzlich vorgeschrieben sind.<\/li>\n
    8. Der Auftragnehmer\/Auftraggeber hat das Recht, auf den Inhalt der Daten zuzugreifen und die Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, das Recht auf \u00dcbertragbarkeit personenbezogener Daten und das Recht auf Widerspruch gegen die Datenverarbeitung zu verlangen. Der Auftragnehmer\/Auftraggeber hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen (soweit die Daten auf der Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden), was jedoch die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten vor dem Widerruf dieser Einwilligung nicht ber\u00fchrt. Durch den Widerruf der Einwilligung wird auch die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung aus anderen Rechtsgr\u00fcnden nicht ber\u00fchrt. Der Auftragnehmer\/Kunde hat au\u00dferdem das Recht, bei der Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde eine Beschwerde einzureichen, wenn er der Ansicht ist, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die Vorschriften der DSVGO verst\u00f6\u00dft.<\/li>\n
    9. Die Bereitstellung der im Vertrag angegebenen personenbezogenen Daten ist f\u00fcr dessen Abschluss und Ausf\u00fchrung erforderlich. Zus\u00e4tzlich zu diesen Daten kann die Gesellschaft vom Auftragnehmer\/Kunden auch die Angabe von Daten verlangen, die gesetzlich vorgeschrieben sind. In einem solchen Fall f\u00fchrt die Nichtbereitstellung der Daten dazu, dass bestimmte Pflichten oder Rechte der Vertragsparteien nicht erf\u00fcllt werden k\u00f6nnen. Soweit die Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Einwilligung erfolgt, ist die Bereitstellung der Daten freiwillig und nicht erforderlich; die Nichtbereitstellung der Daten f\u00fchrt jedoch dazu, dass die Datenverarbeitung in diesem Bereich nicht m\u00f6glich ist. Im \u00dcbrigen ist die Bereitstellung der Daten nicht gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, sondern f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die die Daten erhoben und verarbeitet werden, erforderlich.<\/li>\n
    10. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche f\u00fchrt keine automatisierte Entscheidungsfindung, einschlie\u00dflich Profiling, durch.<\/li>\n
    11. Personenbezogene Daten werden nicht an Drittl\u00e4nder oder internationale Organisationen \u00fcbermittelt<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Der Verwalter der personenbezogenen Daten ist SD Legal Stoiński Drzymała radcowie prawni sp. p., ul. Urzędnicza 26\/1, 30-051 Kraków, SR für Kraków-Śródmieście in Kraków, XI Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters, KRS: 0000330558, NIP: 677-21-99-223, E-Mail: biuro@sdlegal.com.pl (im Folgenden als „Gesellschaft” oder „Verwalter” bezeichnet). Der Verwalter hat keinen Kontrolleur für personenbezogene Daten ernannt. Der Verwalter ermöglicht es Ihnen, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-63","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdlegal.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdlegal.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdlegal.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdlegal.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdlegal.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sdlegal.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141,"href":"https:\/\/sdlegal.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions\/141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdlegal.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}